Мемлекет басшысы Нұрсұлтан Назарбаев еліміздің мәдениетін дамытудағы айрықша үлесі үшін Юрий Померанцевке жоғары дәрежелі ерекшелік белгісі - «Қазақстанның Еңбек Ері» атағын беру туралы Жарлыққа қол қойды. Лермонтов атындағы мемлекеттік академиялық орыс драма театрының артисі өнер ордасында 64 жылдан бері қызмет етіп келеді. Жалпы саналы ғұмырының 75 жылын театр сахнасына арнаған. 300-ден аса рөлді сомдаған Юрий Борисович биыл 95 жылдығын атап өтті.